ABSTRACT
O ambiente da consulta ginecológica possui várias formas de invasão à mulher, atrelado ao conjunto de práticas medicalizadas, com uso indiscriminado da tecnologia e manipulação excessiva do corpo. Este artigo teve por objetivo apontar estratégias e possibilidades de desmedicalização na consulta de enfermagem à mulher. Neste contexto, o profissional deve colocar a mulher na posição de agente ativo, considerando todos os aspectos de sua vida, compartilhando decisões para posterior manipulação do corpo. Deve-se mudar a dinâmica habitual das consultas, onde deve haver uma troca constante na relação cliente e profissional. Em uma prática com princípios não invasivos, é preciso fazer diferente, ousando com mudanças contra a atitude medicalizada de cuidado. Estas estratégias visam o empoderamento da mulher, o respeito à autonomia e à independência, o direito de escolha e o reestabelecimento do mundo do indivíduo. A enfermagem baseada na desmedicalização pode contribuir para a consolidação de um modelo humanizado no atendimento à mulher.
The atmosphere of the gynecological consultation include several situations of invasion for woman, mainly related to medicalized practices, the indiscriminate use of technology and manipulation of womans body. This article aimed at point out strategies and possibilities for desmedicalization in nursing consultation. In this context, the professional should give to the woman an active role, considering all aspects of her life, sharing decisions for subsequent manipulation of the body. The dynamics of the consultation should have a constant change in the relationship woman and professional. In a practice with non-invasive perspective, it should happen in a different way, daring to do changes against the medicalized atitude. These strategies seek the womans empowerment, the respect to the autonomy, independence, the right of doing her own choices. The nursing consultation from the desmedicalized perspective may contribute for the consolidation of an humanized model inthe womans attendance.
El ambiente de la consultación ginecológica incluye varias situaciones de invasión a la mujer, con prácticas medicalizadas, uso indistinto de tecnología y manipulación excesiva del cuerpo. El objetivo fue mostrar estrategias y posibilidades para la desmedicalización en la consultación de enfermería a la mujer. En este contexto, el profesional debe permitir a la mujer un papel activo, considerando todos los aspectos de su vida, compartiendo las decisiones para la manipulación subsecuente del cuerpo. La dinámica de la consultación debe cambiarse constantemente en la relación entre la mujer y el profesional. Una práctica bajo la perspectiva de non invasión debe ocurrir de una manera diferente, mientras atreviéndose a hacer los cambios contra la actitude medicalizada de cuidar. Estas estrategias buscan el empoderamiento de la mujer, el respeto a la autonomía ya la independencia, el derecho de escogimiento y el restablecimiento del mundo del individuo. La enfermería basada en la desmedicalización puede contribuir para la consolidación de un modelo humanizado en el atendimiento a la mujer.
Subject(s)
Humans , Female , Nursing Care , Obstetric Nursing , Humanization of Assistance , Women's HealthABSTRACT
Este trabalho tem como foco a consulta ginecológica. Investiga-se o acesso a estas consultas entre mulheres residentes em Belo Horizonte, com idades de 18 a 59 anos, bem como suas percepções sobre este acesso. O estudo foi desenvolvido em duas etapas: uma análise quantitativa por meio do método Grade of Membership (GoM), buscando delinear perfis de mulheres de 18 a 59 anos, que realizaram e não realizaram a consulta ginecológica nos 12 meses anteriores à pesquisa; e uma análise qualitativa, com base em 33 entrevistas semi-estruturadas, buscando captar a percepção que mulheres com características similares aos perfis extremos delineados na primeira etapa tinham sobre a consulta ginecológica. Os dados quantitativos são oriundos da pesquisa SRSR (Saúde Reprodutiva, Sexualidade e Raça/cor), realizada pelo Cedeplar em 2002. Já os dados qualitativos são provenientes da pesquisa "Aspectos quantitativos e qualitativos acerca do acesso à contracepção e ao diagnóstico e tratamento do câncer de colo uterino: uma proposta de análise para o município de Belo Horizonte, MG", ocorrida entre 2005 e 2006. Os resultados quantitativos sugerem que a realização de uma consulta ginecológica está muito relacionada às características socioeconômicas e demográficas das entrevistadas. Nota-se, também, que as mulheres com maior probabilidade de terem ido ao ginecologista, nos últimos 12 meses, são aquelas que tiveram um acompanhamento ginecológico regular e que costumavam procurar este profissional por meio de consultas particulares ou planos de saúde. Os resultados qualitativos reafirmam o desconforto das mulheres diante da consulta, sendo maior entre aquelas com menos escolaridade. Notou-se também que a primeira consulta ginecológica ocorreu em momentos muito diferentes para as mulheres de alta e de baixa escolaridade - para as primeiras está geralmente relacionada ao início da vida sexual e ao uso de contracepção, enquanto para as de menor escolaridade, o motivo...
The present study focuses on gynecological consultations. It aims at investigating visits to gynecologists by women ages 18 to 59 living in the city of Belo Horizonte, Brazil, and their perceptions of the visit as a whole. The research was carried out in two stages. The first was a quantitative analysis using Grade of Membership (GoM), to define profiles of women who had been to a gynecologist in the 12 months prior to the research, compared to those who had not. The second stage consisted of a qualitative analysis of 33 semi-structured interviews with women whose characteristics are similar to the profiles defined in the first stage, in order to capture their perceptions regarding the visit. Quantitative data were obtained from the SRSR Project (Reproductive Health, Sexuality, and Race/Color), carried out by Cedeplar in 2002. The qualitative data were taken from the project entitled Quantitative and Qualitative Aspects of Access to Contraception, Diagnosis, and Treatment of Uterine Cancer: a proposal for analysis in the city of Belo Horizonte, MG, Brazil, carried out in 2005 and 2006 by Cedeplar. The quantitative results suggest that having made a gynecological visit during the previous year is strongly correlated to the socioeconomic and demographic characteristics of the women. Those who visit a gynecologist regularly and either pay for the appointment or have some sort of health insurance are the most likely to have gone to a gynecologist during the last 12 months. The qualitative results indicate that women feel uncomfortable during the visit, and the less educated women report feeling more embarrassed than the more educated. There are also strong differences between the more and the less educated women regarding their first gynecological visit. For those with more schooling, the first visit is usually earlier in life and is generally related to the first sexual activity and the use of contraceptives. Among the less educated, the...
Este trabajo tiene como foco la consulta ginecológica. Se investiga el acceso a estas consultas entre mujeres residentes en Belo Horizonte, con edades entre 18 a 59 años, así como sus percepciones sobre este acceso. El estudio fue desarrollado en dos etapas: un análisis cuantitativo por medio del método Grade of Membership (GoM), buscando delinear perfiles de mujeres entre 18 y 59 años, que realizaron y no realizaron una consulta ginecológica en los 12 meses anteriores a la investigación; y un análisis cualitativo, con base en 33 entrevistas semi-estructuradas, buscando captar la percepción que mujeres con características similares a los perfiles extremos delineados en la primera etapa tuvieron sobre la consulta ginecológica. Los datos cuantitativos son oriundos de la investigación SRSR (Salud Reproductiva, Sexualidad y Raza/color), realizada por el Cedeplar [Centro de Desarrollo y Planificación Regional] en 2002. Los datos cualitativos provienen de la investigación "Aspectos cuantitativos y cualitativos acerca del acceso a la contracepción y al diagnóstico y tratamiento del cáncer de cuello uterino: una propuesta de análisis para el municipio de Belo Horizonte, MG", llevada a cabo entre 2005 y 2006. Los resultados cuantitativos sugieren que la realización de una consulta ginecológica está muy relacionada con las características socioeconómicas y demográficas de las entrevistadas. Se nota también, que las mujeres con mayor probabilidad de haber ido al ginecólogo en los últimos 12 meses, son aquéllas que tuvieron un seguimiento ginecológico regular y que habitualmente consultaron a este profesional por medio de consultas particulares o planes de salud. Los resultados cualitativos reafirman la incomodidad de las mujeres ante la consulta, siendo mayor entre aquéllas con menor escolaridad. Se notó también que la primera consulta ginecológica ocurrió en momentos muy diferentes para las mujeres de alta y de baja escolaridad - para las primeras...